一项以人文历史和社区为关怀的艺术计划
A community-based outreach project linking art, humanity and culture

9/16/2010

裝置藝術家 Installation Artist - 黃競標 | Kim Ng

黃競標  | Kim Ng

目前在達爾尚藝術學院教授版畫和雕朔科,美術院美術系任。1997獲英國西敏寺大學(University of Westminster)純美術系碩士學位, 2000年參加Kensington & Chelsea College的教師訓練課程。2002年另獲倫敦市政庭大學(London Guildhall University) MA by Project 的碩士學位.

Handles printmaking and sculpture subjects at Dasein Academy of Art. Apart from lecturing, he is also a practicing artist actively participate in local art scene. He works across printmaking and mixed media construction, his work shows an intimacy of his personal experience and social connection.

作品介紹 | Artwork description:
的生活。我們的歷史  | Your Life.  Our History

我很有富都广入口半山芭建筑模型行重新工作将会使用木刻技巧模型受到破坏地方进行方面我会保留“旧半山芭建筑模型”原本的面貌和色,另一方面我将会该模型添上半上芭居民生活像雕刻。

The location I am interested is the “re-construction” of “old Pudu building model” at the left hand side of the main entrance of Pudu Plaza when you walk up the staircase.

My plan for the project is to use the wood carving techniques to further “re-construct” certain parts of the model, which have fallen apart or were damaged. This also fulfills my personal intention to “re-store” those empty parts, and hopes those work can stay there for long, or as permanent.

Images ofPudu lifewill be collected and turned into woodcuts carved on thin panels, which will then be fixed onto the original structure at the site. Colour-wise, I have opted for colour that is as close as possible to the original painterly colour without causing too much difference from its original.
-

没有评论: